*Double Room with en-suite

*Two Single Beds

$260/night

 ダブルルーム

（オンスイート）　

  ＄260/泊  *お二人の朝食込み

客室専用のシャワー、洗面所、シャワートイレ付き。

テレビ、コーヒー、お茶類のセット完備

広い部屋にゆとりの空間、そして大きなウォークインクローゼットあり。

落ち着いた雰囲気で、日当たりもよく、ゆっくりお休みいただける部屋です。

共同の浴室（湯船）もぜひご利用ください。

  現在、ベッドはツイン仕様（シングルベッド２つ）になっております。 

*Twin Room

(2 single beds)

$240/night 

ツインルーム 

＄240/泊　　　＊お二人の朝食込み

２つのシングルベッド

TV、コーヒー、お茶類のセット

共同のバスルーム、トイレ使用（シングルルームのお客様と）

きれいな丘が望める、日当たりの良いかわいい部屋です

   *Single Room

$180/night

シングルルーム 

 ＄180/泊

シングルベッドひとつ

タンスほか、ライティングデスク、ロッキングチェアがあり、ゆったりと落ち着いてくつろげるお一人様用の部屋です

コーヒー、お茶類のセットあり

ツインルームのお客様がいらっしゃる場合はバスルーム、トイレが共同となります

 朝食

好評を頂いている朝食の一例です。 

御飯にお味噌汁、サーモンの照り焼きなどなど、新鮮な野菜と地元産の食材を使った「やさしい美味しさ」の朝食です。 

洋食も、あるいはベジタリアンの方、食物アレルギーのある方にもきちんと対応させていただきますので、ご安心ください。 

スポーツ選手の長期合宿サポートで鍛えた豊富なメニューと栄養バランス、そして美味しさに満足していただけることと自負しております。 

食事は毎朝、お客様の指定時刻に合わせてできたてをお召し上がりいただけるよう、準備しております。 

日本人に合った食事でまた元気にご旅行を楽しんでください。

＊写真は洋食のものも例として一緒に撮影してあります

ゲストラウンジ

明るくて快適なくつろぎの空間です。

日本語の情報誌ほか、ニュージーランド、ネルソンの情報、ガイドブック、小説、コミックス、雑誌類(日本語)があり、いつでもご利用いただけます。

　　また、コーヒー、紅茶、緑茶、クッキーなども置いてありますのでセルフサービスでいつでもご自由にどうぞ。

　フレンチドアを開けるとデッキ、東屋へと出られます。（＊注：犬のリンが喜んでまとわりついてくるかもしれません）

バスルーム

大きな湯船で旅の疲れを癒しましょう。

「日本人はやっぱりお風呂だな」と感じられるでしょう。

ゲスト専用　冷蔵庫　電子レンジ

ゲスト専用の冷蔵庫をいつでもご利用いただけるよう、設置してあります。また電子レンジも用意してありますのでご利用いただけます。＊現在は写真と違い設置場所を若干移動しております。

＊客室は全て２階にあります。

デッキ

　ゲストラウンジからドアを開けば、デッキスペース。２本の桜、東屋から小庭を望みつつ、リラックスしていただけます。

　　例年9月から１０月にかけて桜が満開となります。 

※　屋内は日本の習慣にならい、靴を脱いでいただいております。

また屋内はすべて禁煙とさせていただいております。あらかじめのご了承とご協力をお願い申し上げます。

※洗濯機、乾燥機もご利用いただけます。（料金別途）